Gmina Szydłowiec rozpoczęła sprzedaż węgla
- Szczegóły
Informujemy, że Gmina Szydłowiec rozpoczęła sprzedaż węgla w ramach zakupu preferencyjnego dla gospodarstw domowych.
PRZYPOMINAMY
- Po przeprowadzonej weryfikacji pracownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Szydłowcu skontaktuje się z Wnioskodawcą zgodnie z danymi podanymi we wniosku celem poinformowania o wynikach weryfikacji.
- Wnioskodawca w przypadku pozytywnej weryfikacji zostanie poproszony
o wpłatę równowartości zadeklarowanej ilości paliwa stałego.
Informacja w sprawie zakupu preferencyjnego paliwa stałego dla gospodarstw domowych
- Szczegóły
Gmina Szydłowiec we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Szydłowcu oraz Ciepłownią Miejską Sp. z o.o. w Szydłowcu informuje o rozpoczęciu w dniu 14 listopada 2022 roku przyjmowania wniosków na zakup preferencyjny paliwa stałego dla gospodarstw domowych.
- Wniosek o zakup preferencyjny paliwa stałego dla gospodarstwa domowego jest składany
w siedzibie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Szydłowcu (wejście od strony
Kościuszki). - Druk wniosku dołączony jest do powyższej informacji oraz dostępny będzie w siedzibie Ośrodka (pok. nr 9) oraz kancelarii Urzędu Miejskiego od dnia 9 listopada 2022 roku.
- Wniosek o zakup składa się na piśmie lub za pomocą środków komunikacji elektronicznej
w rozumieniu 2 pkt 5 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2020 r. poz. 344). - W przypadku złożenia wniosku o zakup za pomocą środków komunikacji elektronicznej wniosek o zakup opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym.
- Po przeprowadzonej weryfikacji pracownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej
w Szydłowcu skontaktuje się z Wnioskodawcą zgodnie z danymi podanymi we wniosku celem poinformowania o wynikach weryfikacji.Czytaj więcej: Informacja w sprawie zakupu preferencyjnego...
Burmistrz Szydłowca informuje o włączeniu naszego samorządu w dystrybucję węgla po preferencyjnych cenach
- Szczegóły
Burmistrz Szydłowca informuje o włączeniu naszego samorządu w dystrybucję węgla po preferencyjnych cenach. W związku z powyższym Gmina Szydłowiec zgłosiła zapotrzebowanie na zakup węgla w ramach zakupu preferencyjnego. Zgodnie z projektem rządowej ustawy, gospodarstwo domowe będzie miało prawo do zakupu po preferencyjnej cenie 1,5 tony węgla w tym roku oraz kolejne 1,5 tony po 1 stycznia 2023 roku. Aby kupić węgiel od samorządu, mieszkańcy będą w dalszym etapie składali do Gminy wniosek o zakup preferencyjny. Rozwiązanie to będzie dostępne dla osób, które są mieszkańcami Gminy Szydłowiec i są uprawnione do dodatku węglowego. Weryfikacją wniosków o zakup preferencyjny będzie zajmował się Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Szydłowcu, który będzie wydawał stosowne zaświadczenia uprawniające do nabycia węgla, natomiast jednostką organizacyjną Gminy, która będzie odpowiedzialna za sprzedaż węgla na podstawie wcześniej wydanego zaświadczenia będzie Ciepłownia Miejska w Szydłowcu. W związku z faktem, że ustawa nie weszła w życie o kolejnych etapach postępowania będziemy Państwa informować na bieżąco.
Zmiany dotyczące dodatku węglowego
- Szczegóły
20 września 2022 r. weszła w życie nowelizacja ustawy z dnia 5 sierpnia 2022 r. o dodatku węglowym (Dz. U. 2022 poz. 1692, 1967). Znowelizowane przepisy zapewniają m.in. uszczelnienie systemu, zwiększają możliwości samorządów w zakresie weryfikacji wniosków oraz wydłużają termin na wypłatę dodatków węglowych. We wszystkich postępowaniach w sprawie wypłaty dodatku węglowego, w których do dnia 20 września 2022 r. nie dokonano wypłaty środków dla wnioskodawcy, należy stosować znowelizowane przepisy ustawy o dodatku węglowym.
Zmiany wprowadzone w nowelizacji ustawy o dodatku węglowym!
Komu przysługuje dodatek węglowy?
Dodatek węglowy przysługuje gospodarstwom domowym, które spełniają jednocześnie następujące warunki:
Ogólne informacje
- Szczegóły
Podstawa prawna
Ustawa z dnia 21.06.2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz.1335 z późn. zm. ) reguluje zasady i tryb przyznawania, ustalania wysokości i wypłacania dodatków mieszkaniowych oraz właściwość organów w tych sprawach. Dodatek mieszkaniowy przyznawany jest na okres 6-ciu miesięcy osobom, które mają tytuł prawny do lokalu.
Prawo do dodatku mają więc:
- najemcy albo podnajemcy lokali mieszkalnych, zamieszkujących w tych lokalach,
- posiadacze mieszkań spółdzielczych lokatorskich lub własnościowych,
- właściciele lokali lub domów,
- osoby bez tytułu prawnego, ale oczekujący na lokal zamienny lub socjalny,
- tytuł prawny stanowi również umowa użyczenia lub umowa dożywocia.
Dodatek mieszkaniowy nie przysługuje osobom przebywającym w:
- domu pomocy społecznej,
- młodzieżowym ośrodku wychowawczym,
- schronisku dla nieletnich,
- zakładzie poprawczym,
- zakładzie karnym,
- szkole, w tym w szkole wojskowej,
– jeżeli instytucje te zapewniają nieodpłatnie pełne całodobowe utrzymanie
Kryterium dochodowe:
Dodatek mieszkaniowy przysługuje osobom, o którym mowa w art.2 ust.1, jeżeli w okresie 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku o jego przyznanie średni miesięczny dochód przypadający na jednego członka gospodarstwa domowego wnioskodawcy nie przekroczył
w gospodarstwie:
- jednoosobowym –40%- dla osoby mieszkającej samotnie (aktualnie jest to 2 862,19 zł);
- wieloosobowym –30%–przeciętnego wynagrodzenia dla rodziny, w której są co najmniej dwie osoby (aktualnie jest to 2 146,64 zł); w gospodarce narodowej, obowiązującego w dniu złożenia wniosku, z uwzględnieniem art.6 ust.8 i art.7 ust.6
Przy obliczaniu dodatku bierze się pod uwagę dochód netto, wypłacony w okresie 3 miesięcy przed złożeniem wniosku.
Do dochodu nie wlicza się:
- dodatku dla sierot zupełnych,
- zasiłków pielęgnacyjnych,
- zasiłków okresowych z pomocy społecznej,
- jednorazowych świadczeń pieniężnych i świadczeń w naturze z pomocy społecznej,
- dodatku mieszkaniowego,
- dodatku energetycznego,
- zasiłek rodzinny oraz dodatki do zasiłku rodzinnego,
- jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia dziecka,
- dodatku z tytułu urodzenia dziecka,
- pomocy w zakresie dożywiania,
- specjalny zasiłek opiekuńczy,
- zapomogi pieniężnej, o której mowa w przepisach o zapomodze pieniężnej dla emerytów i rencistów,
- świadczeń wychowawczego, o którym mowa w ustawie z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowaniu dzieci.
Dochód z posiadanego gospodarstwa rolnego ustala się na podstawie powierzchni gruntów w hektarach przeliczeniowych i przeciętnego dochodu z 1ha przeliczeniowego, ostatnio ogłoszonego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego - aktualnie jest to przeciętny dochód z pracy w indywidualnych gospodarstwach rolnych w 2023 r., w wysokości 5 549,00 zł.
Kolejną przesłanką uzyskania dodatku jest normatywna powierzchnia użytkowa lokalu lub domu jednorodzinnego, która w przeliczeniu na liczbę członków gospodarstwa domowego nie może przekraczać:
- dla 1 osoby 35 m2 + 30%, tj. 45,5 m2;
- dla 2 osób 40 m2 + 30%, tj. 52 m2;
- dla 3 osób 45 m2 + 30%, tj. 58,5 m2;
- dla 4 osób 55 m2 + 30%, tj. 71,5 m2;
- dla 5 osób 65 m2 + 30%, tj. 84,5m2;
- dla 6 osób 70 m2 + 30%, tj. 91 m2.
Powyższą powierzchnię zwiększa się o 15 m2 w przypadku zamieszkiwania w lokalu osoby poruszającej się na wózku inwalidzkim lub posiadającej orzeczenie o niepełnosprawności, która wymaga dodatkowej powierzchni lokalu.
- o wymogu zamieszkiwania w odrębnym pokoju przez osobę niepełnosprawną orzekają - według nowelizacji ustawy o dodatkach mieszkaniowych – powiatowe zespoły do spraw orzekania o niepełnosprawności,
- jedynie osoby niepełnosprawne legitymujące się orzeczeniem wydanym przed dniem wejścia w życie nowelizacji ustawy, do posiadanych orzeczeń dostarczają zaświadczenie lekarskie o konieczności zamieszkiwania w oddzielnym pokoju.
Znowelizowana ustawa o dodatkach mieszkaniowych w 2004 roku wprowadziła zmianę dotyczącą wywiadów środowiskowych, a mianowicie – obecnie organ może odmówić udzielenia dodatku mieszkaniowego, jeżeli:
- stwierdzi, że posiadane zasoby majątkowe i własne środki finansowe wskazują na możliwość samodzielnego regulowania opłat związanych z zajmowaniem mieszkania,
- faktyczna liczba wspólnie stale zamieszkujących i gospodarujących z wnioskodawcą osób jest inna niż wykazana w deklaracji,
- wywiad przeprowadza pracownik upoważniony przez organ wydający decyzje.
Do wydatków ponoszonych przez gospodarstwo domowe w związku z zajmowaniem lokalu zalicza się:
- czynsz,
- opłaty związane z eksploatacją i utrzymaniem nieruchomości w częściach przypadających na lokale mieszkalne w spółdzielni mieszkaniowej,
- zaliczki na koszty zarządu nieruchomością wspólną,
- odszkodowanie za zajmowanie lokalu bez tytułu prawnego,
- inne niż wymienione w powyższych punktach opłaty za używanie lokalu mieszkalnego,
- opłaty za energię cieplną, wodę, odbiór nieczystości stałych i płynnych,
- wydatek stanowiący podstawę obliczania ryczałtu na zakup opału.
Nowelizacja ustawy nie przewiduje zaliczania do wydatków mieszkaniowych opłat:
- za gaz,
- za prąd,
- użytkowanie wieczyste,
- podatku od nieruchomości,
- spłaty kredytów.
Informacje dodatkowe
- wniosek o przyznanie dodatku mieszkaniowego należy składać w miesiącu, w którym kończy się przyznany wcześniej dodatek mieszkaniowy;
- dodatek mieszkaniowy przysługuje od pierwszego dnia miesiąca, następującego po dacie złożenia wniosku,
- bezwzględnie należy pamiętać o regulowaniu na bieżąco różnicy między czynszem a dodatkiem mieszkaniowym; W przypadku stwierdzenia, że osoba której przyznano dodatek nie opłaca na bieżąco należności za lokal mieszkalny, wypłatę dodatku wstrzymuje się także w drodze decyzji administracyjnej do czasu uregulowania zaległości. Gdy zaległość zostanie uregulowana w terminie 3 miesięcy od wydania decyzji wstrzymującej wypłatę dodatku, dodatek mieszkaniowy zostanie wypłacony za okres, w którym wypłata była wstrzymana. Jeśli uregulowanie zaległości nie nastąpi w tym terminie, decyzja o przyznaniu dodatku mieszkaniowego wygasa z mocy prawa. Należy pamiętać, że pobierający należności za lokale mieszkalne (zarządca budynku) powinien niezwłocznie zawiadomić organ, który wydał decyzję o przyznaniu dodatku, o powstaniu zaległości obejmujących pełne dwa miesiące. Jeżeli tego nie uczyni, a gospodarstwo domowe, któremu został przyznany dodatek nie uiści zaległych opłat, naraża się sam na zwrot organowi kwoty dodatków wypłaconych za miesiące, w których występowały zaległości w opłatach.
- MOPS ma prawo do sprawdzania stanu majątkowego wnioskodawców i przeprowadzenia wywiadu środowiskowego; Odmowa złożenia oświadczenia stanowi podstawę do wydania decyzji o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego. Szczegółowe kwestie dotyczące przeprowadzania wywiadu reguluje rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 26 kwietnia 2013r. (Dz. U. z dnia 22 maja 2013r, poz. 589).
- Zmiany danych zawartych we wniosku lub deklaracji w okresie 6 miesięcy od dnia przyznania dodatku nie mają wpływu na jego wysokość.
- Dodatku mieszkaniowego nie przyznaje się, jeżeli jego kwota jest niższa niż 0.5 % kwoty przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce narodowej, obowiązującego w dniu wydania decyzji.
Dodatek energetyczny
- Szczegóły
Od 1 stycznia 2014 r. odbiorcy wrażliwi energii elektrycznej otrzymujące dodatek mieszkaniowy będą miały prawo do nowego świadczenia tj. zryczałtowanego dodatku energetycznego.
Zgodnie z ustawą odbiorcą wrażliwym energii elektrycznej jest osoba, której przyznano dodatek mieszkaniowy w rozumieniu art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. z 2021 r. poz. 2021 ), która jest stroną umowy kompleksowej lub umowy sprzedaży energii elektrycznej zawartej z przedsiębiorstwem energetycznym i zamieszkuje w miejscu dostarczania energii elektrycznej) art. 3 pkt 13c ustawy z dnia 26 lipca 2013 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2021 r. poz. 2351 ).
Zryczałtowany dodatek energetyczny będzie wynosił rocznie nie więcej niż 30% iloczynu limitu zużycia energii elektrycznej oraz średniej ceny energii elektrycznej dla odbiorcy energii elektrycznej w gospodarstwie domowym, ogłaszanej przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki do dnia 31 marca każdego roku (www.ure.gov.pl/).
Stypendia szkolne
- Szczegóły
Stypendia szkolne
Informacja dla osób ubiegających się o przyznanie pomocy na podstawie nowego regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie gminy Szydłowiec, który obowiązuje od nowego roku szkolnego 2023/2024
Niniejsza informacja określa:
- Rodzaje pomocy
- Adresatów pomocy
- Formy pomocy
- Warunki, jakie należy spełnić by otrzymać pomoc
- Wysokość pomocy
- Tryb, sposób przyznawania i wypłaty stypendium szkolnego
- Tryb, sposób przyznawania i wypłaty zasiłku szkolnego
Ad. 1.
Świadczeniami pomocy materialnej o charakterze socjalnym są stypendium szkolne i zasiłek szkolny. Stypendium szkolne jest świadczeniem okresowym przyznawanym dla ucznia na okres nie krótszy niż miesiąc i nie dłuższy niż 10 miesięcy w danym roku szkolnym. Zasiłek szkolny natomiast ma charakter jednorazowy
i przyznaje się go z powodu zdarzenia losowego (np. śmierć rodziców, pożar i zalanie mieszkania, nagła choroba ucznia, kradzież itp.).
Ad. 2.
Pomoc materialna przysługuje:
- uczniom szkół publicznych i niepublicznych o uprawnieniach szkół publicznych dla młodzieży i dorosłych oraz słuchaczom publicznych kolegiów nauczycielskich, nauczycielskich kolegiów języków obcych i kolegiów pracowników służb społecznych do czasu ukończenia kształcenia nie dłużej niż do ukończenia 24 roku życia,
- wychowankom publicznych i niepublicznych ośrodków umożliwiających dzieciom i młodzieży upośledzonej umysłowo w stopniu głębokim ,a także dzieciom i młodzieży z upośledzeniem umysłowym z niepełnosprawnościami sprzężonymi realizację odpowiednio obowiązku szkolnego i obowiązku nauki – do czasu ukończenia realizacji obowiązku nauki
- uczniom szkół niepublicznych nieposiadających uprawnień szkół publicznych dla młodzieży i dla dorosłych – do czasu ukończenia realizacji obowiązku nauki,
- słuchaczom niepublicznych kolegiów nauczycielskich i nauczycielskich kolegiów języków obcych – do czasu ukończenia kształcenia ,nie dłużej jednaki niż do ukończenia 24 roku życia.
Ad. 3.
Stypendium szkolne może być udzielone w kilku formach:
- całkowitego lub częściowego pokrycia kosztów udziału w zajęciach edukacyjnych w tym wyrównawczych, wykraczających poza zajęcia realizowane w szkole w ramach planu nauczania a także udziału w zajęciach edukacyjnych realizowanych poza szkołą, w szczególności kosztów nauki języków obcych ,zajęć sportowych, wycieczek szkolnych, wyjść do kin i teatrów organizowanych przez szkołę,
- pomocy rzeczowej o charakterze edukacyjnym w tym w szczególności zakupu podręczników, pomocy dydaktycznych, instrumentów muzycznych oraz innych uznanych przez dyrektora szkoły za niezbędne w trakcie edukacji szkolnej,
- świadczenia pieniężnego, w przypadku uznania przez Burmistrza Szydłowca, że udzielenie stypendium w innych formach nie jest możliwe / nie jest celowe.
Ad. 4.
Aby otrzymać pomoc trzeba spełnić kilka warunków:
- być uczniem/słuchaczem/wychowankiem odpowiedniego typu szkoły/kolegium/ośrodka (wymienionego w art. 90b ust. 3 i 4 w/w ustawy) i mieć odpowiedni wiek/być dotkniętym niepełnosprawnością,
- znajdować się w trudnej sytuacji materialnej wynikającej z niskich dochodów na osobę w rodzinie (aktualnie dochód na osobę w rodzinie nie może przekraczać 600 zł), w której ponadto występuje: bezrobocie, niepełnosprawność, ciężka lub długotrwała choroba, wielodzietność, brak umiejętności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo-wychowawczych, alkoholizm, narkomania, niepełna rodzina, zdarzenie losowe,
- zamieszkiwać na terenie gminy Szydłowiec.
Ad. 5.
Wysokość pomocy jest uzależniona od zakwalifikowania ucznia do jednej z trzech grup dochodowych:
- dochód miesięczny (netto) na osobę w rodzinie ucznia nie przekracza 40 % kryterium dochodowego - wysokość stypendium wynosi 194 zł miesięcznie,
- dochód miesięczny (netto) na osobę w rodzinie ucznia wynosi powyżej 40 % do 70 % kryterium dochodowego – wysokość stypendium wynosi 148,50 zł miesięcznie
- dochód miesięczny (netto) na osobę w rodzinie ucznia wynosi powyżej 70 % do 100 % kryterium dochodowego – wysokość stypendium wynosi 105 zł miesięcznie.
Ad. 6.
- Aby otrzymać pomoc należy złożyć wniosek. Uprawnionymi do złożenia wniosku są:
- rodzice (prawni opiekunowie) lub pełnoletni uczeń,
- dyrektor szkoły, kolegium, ośrodka w rozumieniu art. 90b ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2022 r. poz. 2230 z późn. zm.),
- organ może też działać z urzędu.
- Wniosek o przyznanie stypendium szkolnego składa się do dnia 15 września danego roku szkolnego a w przypadku słuchaczy kolegiów – do dnia 15 października danego roku szkolnego. W wyjątkowych przypadkach określonych przepisami prawa wniosek może zostać złożony po terminie.
- Wraz z wnioskiem należy złożyć niezbędne dokumenty, w tym takie, które pozwolą określić sytuację dochodową rodziny (z miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku). Wykaz wymaganych dokumentów zawarty jest w druku wniosku.
- W roku szkolnym 2023/2024 stypendium będzie wypłacane w 4 transzach. Dyrektor ośrodka określi w formie zarządzenia terminy wypłat. Informacja o tym będzie umieszczona na tablicy ogłoszeń oraz stronie internetowej ośrodka.
- Wnioskodawca obowiązany jest przedłożyć rachunki/faktury imienne poświadczające wydatkowaną kwotę lub inne dokumenty poświadczające wydatki związane ze stypendium oraz poświadczające rodzaj poniesionych wydatków zgodnie z wykazem wydatków kwalifikowanych, który stanowi załącznik do regulaminu. Wymienione faktury/rachunki/inne dokumenty należy dostarczyć w wyznaczonych przez organ terminach. W tej sprawie dyrektor ośrodka wyda stosowne zarządzenie.
- Wnioskodawca może wykazać fakt poniesienia wydatków związanych ze stypendium na podstawie innych środków dowodowych przewidzianych przepisami prawa, które podlegają ocenie przez organ prowadzący postępowanie.
- Faktury/rachunki/inne dokumenty muszą być wystawione imiennie na wnioskodawcę. Muszą zawierać datę wystawienia, numer dokumentu, pieczątkę i podpis osoby wystawiającej. Nazewnictwo zakupionych artykułów figurujących na rachunku powinno odpowiadać nazewnictwu z wykazu wydatków kwalifikowanych. Prawidłowość przedkładanych dokumentów będzie podlegała ocenie przez organ prowadzący postępowanie.
- W roku szkolnym 2023/2024 obowiązują rachunki/faktury za wydatki wymienione w załączniku do regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie gminy Szydłowiec. Wykazane wydatki powinny być poniesione w okresie od lipca 2023 roku do końca okresu przysługiwania stypendium wynikającego z decyzji administracyjnej. Wyjątek stanowią opłaty czesne za naukę oraz abonament internetowy, które to powinny być poniesione tylko w okresie przysługiwania stypendium.
- Jeżeli wnioskodawca nie potwierdzi w całości poniesionych wydatków związanych ze stypendium w postaci faktur /dokumentów /innych dowodów tj. wydatki nie będą odpowiadać wysokości należnego stypendium według zaszeregowania wypłata stypendium nastąpi w innej wysokości tj. do wysokości faktycznie poniesionych wydatków.
- Wypłacone kwoty stypendium, które nie zostały potwierdzone wymaganymi rachunkami/fakturami/innymi środkami dowodowymi podlegają zwrotowi.
Ad. 7.
Do trybu przyznania pomocy materialnej o charakterze socjalnym w postaci zasiłku szkolnego stosuje się odpowiednio postanowienia regulaminu dotyczące trybu przyznania stypendium szkolnego z uwzględnieniem dodatkowych przepisów:
- przesłanką przyznania tej formy pomocy jest wystąpienie zdarzenia losowego, które musi być potwierdzone odpowiednimi dokumentami,
- zasiłek szkolny może być przyznany raz lub dwa razy w roku szkolnym,
- wysokość zasiłku szkolnego stanowi pięciokrotność kwoty zasiłku rodzinnego określonego w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2023 r., poz. 323 z późn. zm)
- o zasiłek szkolny można ubiegać się w terminie nie dłuższym niż dwa miesiące od jego wystąpienia.
Uwaga:
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Szydłowcu nie przyjmuje niekompletnych dokumentów.
Postępowania w sprawie przyznania pomocy materialnej o charakterze socjalnym prowadzi Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Szydłowcu z siedzibą przy ulicy Kilińskiego 2, sekcja dodatków mieszkaniowych, stypendiów i zasiłków szkolnych, pok. nr 16.
Strona 5 z 12